Ah, par « code » tu entendais « police de caractères »… Ton texte, en l’état, utilise déjà un nombre indécent de polices, alors une par personnage, c’est plutôt non 
En revanche je viens de tester les « codes » et les yeux ne fonctionnent pas à l’export en PDF, du coup j’ai remplacé par ce magnifique caractère Thai pour Sara : ๛